Kategorien
zulassung
Die Teilnehmenden bestätigen mit der Anmeldung und Teilnahme, dass ihre physische und psychische Verfassung gemäss der Kategorienausschreibung erfüllt ist.
Für die Teilnahme an diesem Anlass, gehen wir von einer normalen guten sportlichen Verfassung aus für Feuerwehr- oder Polizeiangehörige.
Teilnehmende welche in der Kategorie 2 starten, bestätigen mit der Anmeldung, dass sie über einen gültigen Atemschutz Tauglichkeitsnachweise (gemäss CH = SFV / DE = G26 oder andere Länderspezifische Regelungen) verfügen.
Teilnehmende welche in der Kategorie 4 starten, bestätigen mit der Anmeldung, dass sie über eine ausreichende physische Kondition verfügen.
Samstag 19. September 2026
1000er Stägli Aarburg (Oltner Berg, Born)
Start ab 09:00 Uhr
Infos
In kompletter Feuerwehrausrüstung (ohne Gerät)
In kompletter Feuerwehrausrüstung (mit Gerät (beatmet))
In kompletter Polizei-Uniform
In kompletter Polizei-OD-Ausrüstung mit Schutzmaske auf
Startgebühren CHF 45 / Person
Offizielle Zeitmessung race result AG
Der „Feuerwehr 1000er Stägli-Lauf“ richtet sich an Angehörige der Feuerwehren und der Polizei. Damit ermöglichen wir den Teilnehmenden, ihr eigne psychische und physische Verfassung zu testen und sich selbst bewusst zu werden, was Feuerwehr- und Polizeiangehörige zu leisten im Stande sind.
Für den zusätzlichen Anreiz und um den Ehrgeiz weiter zu wecken, gibt es je zwei verschiede Kategorien, in welchen du starten kannst.
Uns ist es aber wichtig, dass es kein Speed-Rennen ist.
Ziel ist es, sich der Herausforderung der 1150 Stufen zu stellen und danach
Jahr für Jahr zu verbessern.
"der Weg ist das Ziel"
Und mit der Anmeldung ist bereits der erste Schritt zum Ziel geschafft.
Wettkampfreglement POLIZEI
Kategorie 3: Polizei «Uniform»
Es sind die 1150 Stufen des "Feuerwehr 1000er Stägli Lauf" mit Zeitmessung zu bewältigen.
Dies muss in Polizei Uniform gemäss der Kategorie 3 geschehen.
Es dürfen weder die Ärmel noch die Hosen aufgekrempelt werden. Reissverschlüsse, Knöpfe oder Klettverschlüsse an der Einsatzbekleidung sind geschlossen. Die Polizeimütze ist jederzeit zu tragen. Waffen im Sinne des schweizerischen Waffengesetztes (WG Art.4) sind nicht erlaubt. Waffen-Dummy dürfen als Bestandteil der Ausrüstung mitgeführt werden.
Schnellere Läufer sind an einer sicheren stelle vorzulassen. Kameradenhilfe ist Pflicht!
Läufer, die durch einen Kameradenhilfe-Einsatz den Lauf unterbrechen müssen, dürfen nochmals Starten.
Wertung Kat. 3
Zeitmessung: Start – Ziel
Ranglisteunterteilung: Frauen/Männer
Leistungsgrad: erheblich
Kategorie 4: Polizei «OD-Ausrüstung»
Es sind die 1150 Stufen des "Feuerwehr 1000er Stägli Lauf" mit Zeitmessung zu bewältigen.
Dies muss in voller OD-Polizeiausrüstung gemäss der Kategorie 4 geschehen.
Es dürfen weder die Ärmel noch die Hosen aufgekrempelt werden. Reissverschlüsse, Knöpfe oder Klettverschlüsse an der Einsatzbekleidung sind geschlossen. Der Helm ist auf dem Kopf und durch das Kinnband gesichert. Die OD-Handschuhe sind an den Händen zu Tragen. Die Schutzmaske inkl. Filter ist Teil der OD-Ausrüstung und wird beatmet. Waffen im Sinne des schweizerischen Waffengesetztes (WG Art.4) sind nicht erlaubt. Waffen-Dummy dürfen als Bestandteil der Ausrüstung mitgeführt werden.
Schnellere Läufer sind an einer sicheren stelle vorzulassen. Kameradenhilfe ist Pflicht!
Läufer, die durch einen Kameradenhilfe-Einsatz den Lauf unterbrechen müssen, dürfen nochmals Starten.
Wertung Kat. 4
Zeitmessung: Start – Ziel
Ranglisteunterteilung: Frauen/Männer
Wer ohne Maske oder abmontiertem Filter ins Ziel kommt, wird separat rangiert.
Leistungsgrad: sehr schwer
Wettkampfreglement FEUERWEHR
Kategorie 1: Feuerwehr
Es sind die 1’150 Stufen des "Feuerwehr 1000er Stägli Lauf" mit Zeitmessung zu bewältigen. Dies muss in voller Feuerwehrausrüstung gemäss der Kategorie 1 geschehen. Es dürfen weder die Ärmel noch die Hosen von der Brandschutzkleidung aufgekrempelt werden. Der Reissverschluss der Brandschutzjacke ist geschlossen. Der Helm ist auf dem Kopf und durch das Kinnband gesichert. Die Brandschutzhandschuhe sind an den Händen zu Tragen.
Schnellere Läufer sind an einer sicheren stelle vorzulassen. Kameradenhilfe ist Pflicht!
Läufer, die durch einen Kameradenhilfe-Einsatz den Lauf unterbrechen müssen, dürfen nochmals Starten.
Wertung Kat. 1
Zeitmessung: Start – Ziel
Ranglisteunterteilung: Frauen/Männer
Leistungsgrad: erheblich
Kategorie 2: Atemschutz
Es sind die 1’150 Stufen des "Feuerwehr 1000er Stägli Lauf" mit Zeitmessung zu bewältigen.
Dies muss in voller Feuerwehrausrüstung gemäss der Kategorie 2 geschehen.
Das Atemschutzgerät wird beatmet. Es können folgende Atemschutzgeräte eingesetzt werden: Pressluftatmer oder Kreislaufgeräte. Es dürfen weder die Ärmel noch die Hosen von der Brandschutzkleidung aufgekrempelt werden. Der Reissverschluss der Brandschutzjacke ist geschlossen. Der Helm ist auf dem Kopf und durch das Kinnband gesichert. Die Brandschutzhandschuhe sind an den Händen zu Tragen.
Schnellere Läufer sind an einer sicheren stelle vorzulassen. Kameradenhilfe ist Pflicht!
Läufer, die durch einen Kameradenhilfe-Einsatz den Lauf unterbrechen müssen, dürfen nochmals Starten.
Wertung Kat. 2
Zeitmessung: Start – Ziel
Ranglisteunterteilung: Frauen/Männer
Wer ohne Luft das Ziel erreicht, wir separat rangiert
Leistungsgrad: sehr schwer
Vorgeschriebenes Tenü
Kategorie 1: Feuerwehr
Feuerwehrangehörige
-
Brandschutzjacke EN 469 Level 2
-
Brandschutzhose EN 469 Level 2
-
Brandschutzhandschuhe EN 659 (werde getragen)
-
Feuerwehrhelm EN 443 Typ A o. B
-
Feuerwehrschuhe EN 15090 F1 o. F2
Kategorie 2: Atemschutz
Feuerwehrangehörige mit Atemschutzgerät (beatmet)
-
Brandschutzjacke EN 469 Level 2
-
Brandschutzhose EN 469 Level 2
-
Brandschutzhandschuhe EN 659 (werden getragen)
-
Feuerwehrhelm EN 443 Typ A
-
Feuerwehrschuhe EN 15090 F2
-
Atemschutzgerät EN 137 Typ 2 o. 3 (beatmet)
Kategorie 3: Polizei «Uniform»
-
Polizei Uniform
-
Polizei Mütze
-
Polizei Einsatzjacke
-
Schutzweste
-
Waffengurt (optional mit Dummy-Waffe)
-
Einsatzschuhe knöchelhoch
Kategorie 4: Polizei
«OD-Ausrüstung»
-
OD-Bekleidung
-
OD-Helm
-
OD-Schulterpolster
-
OD-Schienbeinschutz
-
Handschuhe (werden getragen)
-
schwere Schutzweste
-
Waffengurt (optional mit Dummy-Waffe)
-
Schutzmaske mit Filter
-
Einsatzschuhe knöchelhoch
Teilnahmebedingungen
1. Sicherheit
Sicherheit geht vor! Teilnehmende sind für sich selbst verantwortlich. Mit der Anmeldung bestätigen die Teilnehmenden, die Teilnahmebedingungen gelesen zu haben und diese vollumfänglich zu akzeptieren. Insbesondere den Haftungsausschluss und Gesundheit (Punkte 3 und 4). Der "Feuerwehr 1000er Stägli Lauf" (1’150 Treppen) muss vom Start bis zum Ende des Parcours zu Fuss bezwungen werden. Alle Teilnehmenden, müssen die Geschwindigkeit nach der eigenen Fähigkeit wählen. An verschiedenen Stellen stehen Helfer bei einem Notfall bereit. Bei Unwohlsein, bitte umgehend den Lauf abbrechen und via nächsten Ausstiegsort die Treppe verlassen. Das Verlassen der Treppe muss dem Sanitätspersonal und/oder einem Helfenden mitgeteilt werden. Treppe ist jederzeit für weitere Teilnehmende freizuhalten.
Beim Überholen gilt es schnelleren Teilnehmenden Platz zu machen, sofern möglich und sicher.
2. Kameradenhilfe
Kameradenhilfe ist Ehrensache!
Im Falle eines Problems eines Kameraden beim Bezwingen des 1000er "Stägli", MUSS dies sofort den Helfern (mit abgegebener Trillerpfeife) gemeldet und die Person betreut werden.
3. Haftungsausschluss des Veranstalters
Die Teilnahme am "Feuerwehr 1000er Stägli Lauf" erfolgt auf eigenes Risiko.
Die Teilnehmenden sind sich den potenziellen Risiken und Gefahren bewusst, welche mit einer Teilnahme verbunden ist, und erklären sich damit einverstanden, diese Risiken einzugehen und Eigenverantwortung zu tragen. Auch für erfahrende Feuerwehrleute, Atemschutzgeräteträger und Angehörigen der Polizei, ist der Lauf eine enorme Belastung, welche nicht unterschätzt werden darf.
Für Schäden, Verletzungen oder Verluste, die im Zusammenhang der Veranstaltung entstehen können, ist die Haftung des Veranstalters ausgeschlossen, ausser im Falle vorsätzlichen oder grobfahrlässigen Verschuldens durch den Veranstalter.
4. Gesundheit
Die Gesundheit der Teilnehmenden steht an oberster Stelle für den Veranstalter. Aus diesem Grund gelten folgende Regeln und Anforderungen verbindlich.
4.1 Teilnehmende (Kat. 1)
Bestätigen mit ihrer Anmeldung, in optimaler körperlicher und gesundheitlicher Verfassung den Lauf zu absolvieren. Wenn diese am Lauftag nicht gegeben ist, besteht kein Anspruch auf die Rückgabe der Startgebühr.
4.2 Teilnehmende (Kat. 2)
Bestätigen mit ihrer Anmeldung, in optimaler körperlicher und gesundheitlicher Verfassung den Lauf zu absolvieren. Wenn diese am Lauftag nicht gegeben ist, besteht kein Anspruch auf die Rückgabe der Startgebühr.
Zusätzlich müssen folgende Bedingungen am Wettkampf-Tag durch die Teilnehmenden erfüllt sein. (Der Veranstalter behält sich vor, Stichkontrolle durchzuführen)
· Atemschutz-Tauglich
· Aktivmitglied in einer Feuerwehr und aktiv im Atemschutz eingeteilt
· Grundausbildung Atemschutz erfolgreich absolviert
· Ärztlicher Tauglichkeitsuntersuch ist gültig bzw. nicht abgelaufen
4.3 Teilnehmende (Kat. 3)
Bestätigen mit ihrer Anmeldung, in optimaler körperlicher und gesundheitlicher Verfassung den Lauf zu absolvieren. Wenn diese am Lauftag nicht gegeben ist, besteht kein Anspruch auf die Rückgabe der Startgebühr.
4.4 Teilnehmende (Kat. 4)
Bestätigen mit ihrer Anmeldung, in optimaler körperlicher und gesundheitlicher Verfassung den Lauf zu absolvieren. Wenn diese am Lauftag nicht gegeben ist, besteht kein Anspruch auf die Rückgabe der Startgebühr.
Zusätzlich müssen folgende Bedingungen am Wettkampf-Tag durch den Teilnehmenden erfüllt sein.
· Angehöriger der Polizei, OD oder Spezialkräften aktiv eingeteilt.
4.5 Der Veranstalter (ASSCS) übernimmt keine Haftung für gesundheitliche Risiken, der Teilnehmenden im Zusammenhang mit der Teilnahme am «Feuerwehr 1000er Stägli Lauf" (1150 Treppen).
4.6 Das Sanitätspersonal ist befugt, Teilnehmer aus gesundheitlich Gründen oder Erschöpfung aus dem Rennen zunehmen. Den Anweisungen, des Sanitätspersonals ist in jedem Falle folge zu leisten.
5. Der Veranstalter
5.1 Ist der Veranstalter in Fällen von höherer Gewalt, behördlichen Anordnung oder aus Sicherheitsgründen verpflichtet die Veranstaltung abzusagen, besteht keine Schadenersatzpflicht des Veranstalters gegenüber den Teilnehmenden.
5.2 Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für defektes oder verlorenes Feuerwehr- / Polizei- und Privatmaterial.
5.3 Teilnehmende, welche Angemeldet sind und die Startgebühr beglichen haben, haben keine Rückerstattungsansprüche bei nicht Teilnahme. Eine Umschreibung auf Drittpersonen, wird ausgeschlossen
5.4 Der Veranstalter hat das Recht, Teilnehmende vom Lauf auszuschliessen, welche die Teilnahmebedingungen am Wettkampf-Tag nicht erfüllen, oder ein Sicherheitsrisiko für den Teilnehmenden nicht ausgeschlossen werden kann. Das Startgeld wird nicht zurückerstattet.
6. Datenschutz
Mit der Anmeldung erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, dass ihre Daten erhoben und gespeichert werden. Die personenbezogenen Daten werden ausschliesslich im Rahmen der Veranstaltung verwendet.
7. Recht am Bild
Mit der Anmeldung erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, dass der Veranstalter und die Sponsoren, während des ganzen Wettkampf-Tages Bilder und Videoaufzeichnungen machen und diese für Werbezwecke verwendet werden können.